Les balises latérales
Les balises latérales matérialisent les limites bâbord et tribord
d'une route à prendre ou d'un chenal d'accès.
On distingue deux types de latérale :
- la latérale tribord
- la latérale bâbord
La latérale tribord se caractérise par :
- une couleur verte,
- un voyant en forme de cône,
- une numérotation impaire,
- un feu vert de rythme quelconque (sauf 2+1 éclats).
La latérale bâbord se caractérise par :
- une couleur rouge,
- un voyant en forme de cylindre,
- une numérotation paire,
- un feu rouge de rythme quelconque (sauf 2+1 éclats).
Quand les deux balises sont matérialisées, le navigateur passe entre ces marques en tenant la droite du chenal,ce qui permet de laisser un espace suffisant aux navires arrivant en sens inverse.
Conventionnellement, elles portent le nom du bord (bâbord ou tribord) sur lequel vous devez les laisser en allant du large vers la terre ou en entrant dans un port.
En entrant au port :
- on laisse la balise verte sur tribord (on passe à gauche de la balise),
- on laisse la balise rouge sur bâbord (on passe à droite de la balise).
En sortant au port :
- on laisse la balise verte sur bâbord (on passe à droite de la balise),
- on laisse la balise rouge sur tribord (on passe à gauche de la balise).
Les balises de chenal préféré
Variante des balises latérales, une balise de chenal préféré permet d'accéder
a un même port par deux chenaux différents. D'une profondeur souvent plus importante, la prudence suggère de prendre le chenal préféré. Une balise de chenal préféré reprend les mêmes caractéristiques qu'une balise latéral à ceci près que s'y ajoute une bande horizontale de couleur inverse à la couleur dominante. Les balises de chenal préféré ont un feu avec un rythme de 2+1 éclats.
Identifier la nuit les latérales et chenal préféré
Quand une balise est lumineuse, celle-ci est identifiable par la couleur et le rythme de son feu. Ainsi les feux des balises vertes et rouges seront matérialisés par les couleurs et les rythmes suivants :
- latérale tribord : feu vert, rythme quelconque
- latérale bâbord : feu rouge, rythme quelconque
- balise de chenal préféré verte avec un anneau rouge : feu vert avec rythme de 2+1 éclats
- balise de chenal préféré rouge avec un anneau vert : feu rouge avec rythme de 2+1 éclats